Sauna

Tervetuloa perinteiseen puulämmitteiseen saunaamme. Sauna ja padan vesi lämmitetään koivuhaloilla. Kiireetön kylpyhetki on elämys ja matka suomalaiseen saunaperinteeseen. Saunomisen välissä voit käydä rentoutumassa pukuhuoneen takan ääressä.

The traditional wooden Finnish sauna is very popular by our guests. The stove and hot water are heated with birch wood. Cold and hot water are mixed in a tank. Showering is like annodazumal with trowel and pelvis. The water heater is part of the infusion to the Finnish sauna. Between the saunas you can sit in front of the fireplace and let your soul.

Die traditionelle, einfache, finnische Holzsauna erfreut sich grosser Beliebtheit bei den Gästen. Der Saunaofen und das heisse Wasser werden mit Birkenholz aufgeheizt. Kaltes und heisses Wasser werden in einem Becken gemischt. Geduscht wird wie annodazumal mit Kelle und Becken. Der Wasseraufguss auf den Saunaofen gehört zum finnischen Saunagang. Zwischen den Saunagängen kann man gemütlich vor dem Kamin sîtzen und die Seele baumeln lassen.